英単語の勉強の仕方（語源編）

掲載日：2017.05.14　　
カテゴリ：コラム　　
校舎：ハンス

はじめまして。ハンス文系科目担当の大原です。

英語に興味を持ってもらうようなネタを2個、話したいと思います。

Goodbyeって元々、何？

goodbyeはgood＋byeで「よい＋bye？？？」

のようなことを考えたことがあるかもしれません。

大原も最初は、そう考えました。

でも、調べてみると、そこには以下のような説明がありました。

God 　　　 be 　　　　 by 　　you.　
神が　 いますように　 あなたのそばに。

「あなたのそばに神様がいますように。」

ここで学べることとして、

英語の挨拶は、実はお祈りを意味しているということです。

他にも、good morningは正確には

I wish you good morning.　
私は 願う あなたに 素敵な 朝を。

「私はあなたに素敵な朝を願っています。」

ちなみに日本語の朝の挨拶は

「おはよう」＝「お早いですね」です。

このように日本語の挨拶は目の前の状況を表すことが多いのです。

rival「ライバル」もriver「川」もarrive「到着する」も、同じ語源。

今度は英単語の話です。

river「リヴァー」rival「ライバゥ」arrive「アライヴ」という３つの単語は、

rivが共通点ですね。


以下の図を見てみてください。

rival「ライバル」が 　　 arrive「到着する」　　　　river「川」に


昔、川は「水を採取できる場所」という意味において、

重要な場所だったのです。

それで、水を取り合う者たち(rival)が

川(river)に到着する(arrive)ことが多かったということです。


どうですか。

少しでも、英語が楽しいと思えるような記事を

今後も書いていきたいと思いますので、

楽しみにしておいてくださいね。

それでは、また！